취기가 돌다, 알딸딸 하다. 영어로는?

 

 

안녕하세요.

 

 

 

오늘은 

'tipsy'라는 표현에 대해 배워볼게요.

 

 

이 표현을 들어본 적 있으신가요?

 

 

어떤 뜻인지 유추해 보면서 

쓰임을 자세히 알아볼게요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

술을 먹어서 살짝 취한상태를

알딸딸하다. 라고 표현하죠?

 

이럴때 사용할 수 있는 표현을

'tipsy' 라고 합니다.

 

 

 

​

 

 

​

예문을 볼까요?

 

 

 

 

 

 

 

​

I’m feeling a little tipsy.

나는 약간 술이 약간 취한 기분이 들어.

​

 

 

 

 

 

 

 

I am getting tipsy.

술이 좀 오르는 것 같아.

 

 

 

 

 

 

​

I was getting tipsy[feeling the effects of alcohol] after three glasses of beer.

맥주 세 잔에 취기가 돌기 시작했다.

​

​

​

​

 

 

​

​

 

 

 

 

tispy가 살짝 취해서 알딸딸한 느낌이라면

술을 많이 마셔서 취했을 때 쓰는 영어는

많이 알고계시는 drunk 를 사용하면 됩니다.

​

​

 

 

 

 

 

He was obviously drunk.

그는 명백히 술에 취해 있었다.

 

 

 

 

 

​

She gets aggressive when he’s drunk.

그녀는 술이 취하면 공격적이 된다.

​

 

 

 

 

 

She was too drunk to remember anything about the party

그녀는 너무 술이 취해 그 파티에 대해 아무것도 기억하지 못했다.

 

 

 

 

 

​

I drank a lot. I’m pretty drunk right now.

나 좀 많이 마셨어. 지금 꽤 취한 것 같아.

​

​

 

 

​

 

 

​

 

 

 

 

 

 

​

drunk를 사용해도 되지만 동사 get을 사용해서

get drunk로 문장을 만들 수 있어요.

​

​

 

 

 

 

 

 

I don't get drunk on beer.

저는 맥주에는 안 취해요.

​

 

 

 

 

 

 

If you mix your drinks, you'll get drunk faster.

술을 섞어 마시면 빨리 취한다.

 

 

 

 

 

​

If you drink on an empty stomach, you get drunk faster.

빈속에 술을 마시면 더 빨리 취한다.

 

 

 

 

 

 

​

Don't tell me you're going to get drunk.

설마 취하도록 마실 거라는 건 아니겠지.

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

​

 

 

 

 

 

오늘은 

tipsy라는 표현에 대해 알아봤는데요.

술자리나 회식 자리등에서

필요할 때 꼭 써보세요~!