애니메이션으로 배우는 영어 명대사

 

안녕하세요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

영화나 미드를 보자니 좀 어려운 거 같고,

뭔가 애니메이션은 더 친근하고

다가가기 쉬운 느낌이라면

 

 

좋아하는 애니메이션 대사로

영어공부 해보는건 어떠세요?

 

 

 

 

 

 

 

애니메이션으로 배우는 영어 명대사

같이 알아볼게요~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

라푼젤

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Too weak to handle myself out there? 
바깥 세상을 혼자 헤쳐나가기엔 너무 약하다구?

 

 

 

 

 

 

 

You think I'm not strong enough to handle myself out there.
내가 바깥 세상을 제대로 해쳐나가기엔 약하다고 생각하는 거지?

 

 

 

 

 

 

 

Why on earth would I want your hair? 
내가 왜 대체 당신의 머리카락을 원하겠소?

 

 

 

 

 

 

 

That is my deal.
이게 조건이에요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

꿀벌 대소동

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You'll stay in the job that you pick for the rest of your life.
한번 선택한 일을 평생 해야 돼요.

 

 

 

 

 

 

 

There are a lot of choices.
선택의 폭이 너무 넓어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 I can't believe you were with humans!
네가 인간들과 함께 있었다니 정말 놀랍구나.

 

 

 

 

 

 

 

 

Bees have never been afraid to change the world.

벌들은 세상을 바꾸길 절대 두려워한 적이 없어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

쿵푸팬더

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quit? Don't quit, Noodles? Don' noodles.
관둬? 관두지마, 헛된 노력이란건 없어.

 

 

 

 

 

 

 

Yesterday is history, Tomorrow is mystery, But Today is a gift.
어제는 지나가버렸고, 내일은 알 수 없지만, 오늘은 선물이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

You must continue your journey without me.
나와 함께하는 너의 여정이 계속되었으면 한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

There is no secret ingredient. it's just you.
비밀성분은 없단다. 그것은 단지 너일뿐이지.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

애니메이션으로 배우는 영어 명대사,

 

이렇게 배우니

더 친근하고 쏙쏙 들어오는데요?

 

명작도 다시 보면서

크게 따라하면 좋을 것 같아요!