본문 바로가기
funfun한 영어 공부/오늘의 영어 표현

애교는 영어로 뭘까?

by funfun 2026. 4. 28.

안녕하세요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘은

'애교'와 관련된 영어표현을 배워볼게요~!

 

 

 

 

 

영어로도 '애교'를 표현할 수 있을까요?

 

 

 

 

 

 

어떻게 표현하는지 알아볼게요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 애교를 떨다  

 

act charming

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

애교가 넘치다

 

- be full of charms

- be brimming with smiles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

애교 있는 눈

 

- charming[winsome]eyes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

애교 있는 미소

 

a winsome smile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

be profuse of one´s smile (for everybody)

 

애교를 부리다  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She used her childlike charms as she nagged.

그녀는 애교 섞인 투정을 부렸다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She is charming to all. 

그녀는 누구에게나 애교가 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She talks really cute. She is very charming. 

그녀는 말을 참 귀엽게 해. 애교가 많아.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She really knows how to turn on the charm. 

그녀는 애교 만점이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She completely lacks charm. 

그녀는 애교가 전혀 없다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I'll take that excuse as cute. 

그 정도 변명은 애교로 받아들이겠다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The way she occasionally laughs with her eyes is her charm. 

가끔씩 치는 눈웃음이 그녀의 매력 포인트다.

 

 

 

 

 

 

 

 

A lovely countenance is the fairest of all sights. 

애교있는 얼굴만큼 아름답게 보이는 것은 없다.

 

 

 

 

 

 

 

 

Her beauty and amiability won upon everybody. 

그녀는 예쁘고 애교가 있어서 누구에게든지 사랑을 받았다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He completely fell for me at my coquettish charm. 

그는 나의 애교에 홀딱 넘어갔다.

 

 

 

 

 

 

 

 

He exuberates confidence, natural charm and charisma - has a winning smile.  

그는 자신감에 넘치며, 선천적인 매력덩어리에 애교서린 미소를 지녔습니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She is such a charmer.

그녀는 진짜 애교를 잘 떤다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 

'애교'에 대해 영어로 알아보았어요.

여러분은 누구에게 가장 사랑스러운가요?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

댓글