요요현상 yo-yo effect

안녕하세요.

오늘은

요요현상 yo-yo effect 과, 굶다 diet 관련 표현에 대해

배워 볼게요.

준비 되셨나요?

# 요요현상

yo-yo effect, yo-yo diet

yoyo는 우리가 알다시피

내렸다가 다시 감겨오게 하는 장난감이죠.

명사로는 '급격하게 변동하는 것' 이란 뜻이 있고,

형용사로는 '오르내리는, 변동하는' 이란 뜻이 있어요.

요요가 '오르내리는' 이런 특징 때문에

다이어트에서도 살이 빠졌다 다시 찌는 것에 대해

요요현상이라고 부르죠.

어떻게 쓰이고 있을까요?

She didn't want to yo-yo diet.

그녀는 요요현상이 일어나지 않길 바랬다.

When you lose weight by skipping meals, you are more likely to have yo-yo effect.

굶어서 살을 뺄 경우 요요현상이 일어날 가능성이 높다.

그럼 '굶다' 는 영어로 뭘까요?

'굶다'는 여러가지 표현이 있죠?

보통은 'starve'를 많이 쓰고, 다양하게 쓰입니다.

절대 굶는 다이어트는 안되겠죠?

다양한 '굶다'의 예문을 보겠습니다.

She's not gonna starve to death.

그녀가 굶어 죽진 않을거야.

We'll die, but not of hunger.

우린 죽겠지만, 굶어 죽진 않아.

The famished mountain climber ate heartily.

그 굶주린 등산가는 배불리 먹었다.

+그 외에도

다이어트를 하다 = go on a diet

다이어트 식단을 짜다 = plan a diet

요요현상을 유발하다 = cause yo-yo syndrome

요요현상을 체험하다 = experience yo-yo syndrome

등의 관련 표현들이 있습니다.

다이어트하시는 분들,

요요가 정말 무섭다고하죠.

건강한 체중감량이 가장 핵심이겠습니다!

funfun한 영어일상