건조할 때 쓸 수 있는 영어표현들

 

 

 

 

 

안녕하세요~

스텝업 어학원입니다!

 

 

 

 

본격 겨울에 접어들면서

날씨가 완전히 건조해진거 같아요..

 

머리카락도 정전기가 많이 나고

피부도 푸석, 눈도 건조....

 

 

 

 

 

 

오늘은 건조함과 관련해서 쓸 수 있는

영어 표현들을 알아볼게요!

 

 

 

 

 

 

최근에 정말 많이 하는 말,

 

 

"요즘 너무 건조해!"

"It's too dry these days!"

 

 

 

기본적으로 건조한 피부나 눈 등은

dry skin, dry eyes 로 쓸 수 있겠죠!

 

​

 

 

 

 

 

My eyes get dried out these days.

요즘 눈이 건조해요.

 

My skin is so dry.

피부가 너무 건조해.

 

My skin gets dry at winter.

겨울에 피부가 건조해져.

 

 

 

 

 

건조한걸 넘어서 피부가 틀 때는

chapped 를 사용해서 얘기할 수 있어요

 

 

 

 

 

 

 

 

My lips get chapped easily in the winter.

나는 겨울에 입술이 쉽게 터.

 

 

My hands are chapped from the cold.

추위에 손이 텄다.

 

 

 

 

 

 

 

내 피부타입에 대해 말하고 싶을 땐

I have a ~ skin / 나는 ~ 피부야 라고

아래의 표현을 사용해서 이야기하시면 됩답니다!

 

---

 

 

Oily skin - 지성 피부

Normal skin - 중성 피부

Dry skin - 건성 피부

Dehydrated skin - 수분 부족형 지성 피부

Combination skin - 복합성 피부

Sensitive skin - 민감성 피부

Acne-prone skin - 여드름성 피부

 

 

 

 

 

 

 

추가로 건조한 머리카락이나 옷 때문에

정전기도 많이 나죠?

 

 

 

정전기는 static electricity 라고 하는데,

static 이 '고정된, 움직임이 없는, 정지 상태의' 를 뜻해서

'정지 상태의 전기' 라고 생각하시면 될 것 같아요.

electricity는 생략하고 static만 사용하기도 해요.

 

 

 

 

 

 

 

 

Why do we have more static in the winter?

왜 겨울에 더 정전기가 많은거죠?

 

When I comb my hairs in the winter,

static eletricity occurs an crackles.

겨울에 머리를 빗을 때, 정전기가 일어나면서

타닥거리는 소리를 내죠.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 요즘 날씨에 많이 쓸 수 있는

'건조함'과 관련된 표현들에 대해 알아봤습니다!

 

 

 

앞으로 꽤 오랫동안 건조한 날씨가 지속될텐데

적당한 난방 사용과 수분 섭취등으로

우리 모두 촉촉함을 유지해 보자구요~!!