안녕하세요
곤경에 처했을 때
어떤 영어표현을 쓰면 좋을까요?
in a pickle
곤경에 처한
You're really in a pickle.
정말 큰일이군요.
Bill was in a pickle.
빌은 곤경에 처했다
pickle이라고 음식을 사용한 숙어인게 독특한데요.
또 다른 '음식' 이 들어간 숙어,알아볼까요?
the apple of one's eye.
우리말로 하면 '눈에 넣어도 아프지 않은 소중한' 이랍니다.
예문을 볼까요?
My daughter is the apple of my eye.
나의 딸은 눈에 넣어도 아프지 않은 소중한 존재에요.
he just married off his 30-years-old daughter,
who has always been the apple of his eye.
그는 30년간 고이 기른 딸을 시집 보냈다.
a piece of cake
식은 죽 먹기(아무것도 아닌 일)
The math test was a a piece of cake for Erik.
에릭에게 수학 시험은 식은 죽 먹기였다.
It was a piece of cake for her to cheat him.
그녀가 그를 속이는 것은 식은 죽 먹기였다.
▶to cream someone
Our basketball team really creamed its opponent.
우리 농구팀은 상대편을 완전히 제압했다.
Our team won by a score of 120 to 60.
우리 팀이 120대 60으로 이겼다.
곤경에 처했을 때 쓰는 표현과 함께
'음식'을 사용한 숙어까지 알아보았어요.
주말 잘 보내세요~!
'funfun한 영어 공부 > 오늘의 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| 홍보, 마케팅 관련 영어표현은? (0) | 2025.11.19 |
|---|---|
| 깜짝 놀라다/놀라게 하다 surprise 말고 다른 영어로? (1) | 2025.11.17 |
| look up의 여러가지 활용과 뜻 (0) | 2025.11.12 |
| 'pick me'와 'pick me up'어떻게 다른가요? (0) | 2025.11.10 |
| '화이팅!' 말고 제대로 영어회화하자. (0) | 2025.11.07 |
댓글