for the time being 당분간, 일단은

​

안녕하세요.

 

 

오늘은

for the time being 당분간, 일단은

에 대해 배워볼게요.

 

 

어떤 상황에서 어떻게 사용하는지 알아보아요~

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

​

 

 

​

 

for the time being
당분간은, 일단은

 

'for the time being' 은 '당분간은~', '일단은'

이라는 뜻으로 나중에 어떻게 될지 모르겠지만

현재 시점을 기준으로 '당분간' 또는 '지금으로서는'

이라고 말할 때 사용하면 됩니다.

​

​

 

​

​

예문을 보면,

​

​

 

 

​

​

 

 

​

Let's put it aside for the time being.

일단은 이걸 한쪽으로 치워 놓죠.

​

​

 

 

 

 

 

​

​

I'm going to stop dating for the time being.

당분간 데이트는 그만 할 거야.

​

 

 

 

 

​

​

​

​

I've decided to be patient for the time being.

당분간은 조급하게 굴지 않기로 했어요.

​

​

​

​

​

 

​

​

​

​

​

I'll be working in the evenings for the time being.

당분간은 저녁에 일할 거예요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

Eric will commute to work by bike for the time being.

에릭은 당분간 자전거로 출퇴근 할 거야.

 

​

※ commute to work 출퇴근하다.

​

​

​

​

​

 

 

​

​

​

​

​

I'm going to stay off of social media for the time being.

당분간 SNS는 멀리할 거야.

​

​

※ stay off of ~을 멀리하다

​

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

Our family has decided to stop eating for the time being.

우리 가족은 당분간 고기는 그만 먹기로 결정했어요.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

---

 

 

 

 

 

for the time being 당분간, 일단은,

일상에서 자주 사용해보세요~