안녕하세요~
일산 일대일 영어 스텝업 어학원 입니다.
상대방이 평소 모습과 다를 때나
상대방이 보통 사람들과 다른 점이 있을 때
그 이유를 물어보려면 Why are you so~?
패턴을 사용해서 물어볼 수 있습니다.
Why are you so~? 패턴은
'왜 그렇게 ~해?' 의미로
단순하게 이유를 물을 때도 있고
항의하는 어조를 띨 때도 있습니다.
예문을 보면 좀 더 정확하게 알 수 있을거에요~
Why are you so quiet?
왜 그렇게 말이 없어?
Why are you so interested?
왜 그렇게 관심이 많아?
Why are you so good to me?
나한테 왜 그렇게 잘 해?
Why are you so surprised?
뭘 그렇게 놀라니?
Why are you so bullheaded?
왜 그렇게 고집이 세죠?
▶ 너무 말이 없을 때
A: Why are you so quiet?
왜 그렇게 조용해요?
B: I don't like to talk a lot.
말 많이 하는 것을 좋아하지 않아요.
A: You're not kidding.
농담이 아니군요.
B: I don't feel the need to be a part of every conversation.
모든 대화에 끼고 싶지는 않아요.
▶ 너무 고집을 부릴 때
A: Why are you so bullheaded?
왜 그렇게 고집이야?
B: I can do this.
할 수 있어.
A: You've tried 10 times already.
벌써 10번이나 시도했잖아.
B: I'll get it this time.
이번엔 할 수 있어.
출처:영어회화 핵심패턴233
댓글